Robert
Steven (Indonesia)
|
- Born in North Sumatra, 25th. June 1958.
- Married, wife (Beatrice A. Yun) with one son (Ongston Bhearto) 20 years and one daughter
(Queency Luvry) 11 years.
- In Giftware business (fine-art
sculptures), Chinese antique furniture & memorabilia, Bonsai appliances & Chinese
ceramic pot.
- Other hobbies beside Bonsai :
collecting antiques and unique memorabilia, Taxidermy, Magic-art.
- Started doing and collecting Bonsai
in 1979. Have permanent exhibit centre with over 500 Bonsai collection in wide variety of
species.
|
-
Narodil sa na severnej Sumatre 25. júna 1958.
- Je ženatý s Beatrice A. Yun má syna Ongston Bhearto (20) a dcéru
Queency Luvry (11).
- Obchoduje s
dárkovými predmetmi - jemné umelecké sochy, čínsky antický nábytok a
starožitnosti, bonsaje a čínske keramické misky.
- Ďalšími záľubami
okrem bonsajov je zbierka antických a originálnych starožitností, vypchaté zvieratá
a magické umenie.
- Tvorbou a zbieraním
bonsajov sa zaoberá od r. 1979. Má stálu výstavu vyše 500 bonsajov z divokých
druhov drevín.
|

Casuarina
equisetifolia. Height 80 cm
|

Dyospiros montana. Length (Dĺžka) 120 cm
|
Robert Steven
Have won more than 200 competition awards nationally
as well as international e.g.:
Vyhral vyše 200 národných a
medzinárodných cien, napr.:
Entry Award of 2000 JAL World Bonsai Contest
Entry Award of 2000 Ben Oki International Design Award
Runner-up winner of 2001 Ben Oki International Design Award
First Winner of 2001 Certre Award Competition
Runner-up winner of 2002 Ben Oki International Design Award
Runner-up winner of 2002 Certre Award Competition
Entry Award of JAL World Bonsai Contest 2002
Runner-up of World Bonsai Contest 2003
Bronze Award of 2006 BCI Convention in China.
|

Premna nauseose. Heigh (Výška) 70 cm
|

Pemphis acidula - Bigua Penjing
|
Robert Steven
Secretary General of Asia-Pacific
Bonsai Friendship Federation (ABFF)
Ambassador
to Bonsai Clubs International (BCI).
BCI Board of Director’s member (2002-now)
Bonsai judge doing domestic
and international Bonsai judging
Coordinator of “Ismail Saleh Award”, an
international Bonsai Photo Contest.
Keen promoter of Chinese Penjing, Expressionistic
& Surrealistic Bonsai styles.
Active in writing Bonsai and Penjing articles for
newspapers & magazines and columnist
for the Readers Forum in BCI magazine.
One of the initiators
of Indonesian Bonsai Art Discussion Forum.
Have been conducting many Bonsai and Penjing
lectures and demos abroad including
on national TV program.
First book “Vision of My Soul” was published in
April 2005 in luxury limited edition and has been one of the best seller Bonsai books.
|
Robert Steven
Hlavný sekretár Azijsko-Pacifickej
Bonsajovej Federácie Priateľstva (ABFF)
Veľvyslanec
Bonsai Clubov International (BCI).
Člen výboru riaditeľov BCI
(2002-dodnes)
Bonsajový porotca
na domácich a medzinárodných hodnoteniach
Koordinátor “Ismail Saleh
Award”, medzinárodnej súťaže Bonsai Photo.
Náruživý propagátor čínskych
expressionistických a surrealistických bonsajových a penjingových štýlov.
Aktívne píše články o bonsajoch
a penjingoch pre časopisy a magazíny a je komentátor čitateľského fóra v
magazíne BCI.
Jeden z iniciátorov diskusného
fóra indonézskeho bonsajového umenia.
Vedie mnohé prednášky a
demonštrácie umenia bonsajov a penjingov v zahraničí
vrátane národných TV programov.
Prvá kniha “Vízia mojej duše”
vyšla v apríli 2005 v luxusnej limitovanej edícii a stala sa bestsellerom bonsajových
kníh.
|

Erethia microcarpa. Length (Dĺžka) 100 cm
|

Ficus benjamina. Height (Výška) 65 cm
|
“Bonsai
is not simply an art object to buy
and collect like painting or sculptures;
but we should involve our emotion to express
our character and message in order to give
the “soul” to the tree.
There is nothing right or wrong in Bonsai art, do
not treat the rules as check-list;
but wisely implement the rules and honestly create our own identity, culture without
losing the common aesthetic value,
and the nature character of the tree itself.
Bonsai is not for showing our economical status
(unfortunately very often it is !),
but to show our whole attitude!"
|

Casuarina
equisetifolia, Height (Výška) 75 cm
|
 |
“Bonsaj nie je obyčajný umelecký objekt, ktorý sa
len predáva a zbiera ako obrazy alebo sochy. Mali by sme zachytiť naše emócie,
vyjadriť náš charakter a odkaz a dať tak dušu stromu.
Nič nie je správne a ani
nesprávne v bonsajovom umení. Neberte pravidlá ako kontrolný zoznam, ale ich múdro
používajte a úprimne vytvorte vašu vlastnú identitu, kultúru bez straty obvyklých
estetických hodnôt a prírodného charakteru stromu samotného.
Bonsaj neslúži na dokazovanie
ekonomického postavenia (aj keď je to často tak) ale ukazuje náš úplný vzťah.
"
|

Pemphis acidula
|
| More photos form Bonsai Slovakia 2007 - HERE
|